• CL-2014-agua-0045
  • CL-2014-agua-0006
  • CL-2014-agua-0019
  • CL-2014-agua-0017
  • CL-2014-agua-0015
  • CL-2014-agua-0007
  • CL-2014-agua-0014
  • CL-2014-agua-0009
  • CL-2014-agua-0047

ABOUT

ライトブルーとグレーの2色使いの裏表で柄の出方が異なるオシャレなデザイン。
しっかりと手織りしてあるのでとても丈夫で、100%コットンなので一年中お使いいただけます。

Hand-woven shawls and stoles are an ilo itoo original design. These items feature natural dyes from Central American vegetation and 100% hand-woven cotton fabric. The fine woven texture feels becomingly soft on the skin.

カラー : Blue / Other Colors
サイズ : W50 × H 180
材 質 : 100%cotton

San Juan / サンフアン シリーズ  Series All items

色・柄・生地幅を指定してオーダーしているilo itooオリジナルデザインの布です。

The design of this fabric is a completely original ilo itoo design.  We send designs from Japan to the women of San Juan La Laguna.  This work is a result of the collaboration between Guatemala and Japan.

[ 商品の特徴 ]
この商品は、グアテマラの手織物やその古布を使用しグアテマラで一点一点手作りした商品です。商品の特性上、色、柄の雰囲気が一点一点異なり、若干のシミやダメージ、サイズのぶれがありますのがご了承の上お買い求めください。

[ お取り扱い上の注意 ]
この商品は摩擦(特に湿った状態)や汗や雨などで、他の衣料に色移りする場合があります。ご使用の際は十分ご注意ください。

[ お洗濯時のご注意 ]
お洗濯の際は手洗いをして下さい。
始めの数回は色落ちする事があります。他の物と一緒に洗わないでください。
漂白剤及び漂白剤入りの洗剤のご使用は避けてください。
色持ちを保つために乾燥機のご使用や天日干しはお控えください。

SHOPPING

手織ショール[SJ14-pa-noche]

ページの先頭へ戻る